Pokračujeme v díle těch,
kteří byli první.

Aktuální vydání

Číslo 6/2016 vyšlo tiskem
5. 12. 2016. V elektronické verzi na webu od 5. 1. 2017.

Osvětlení interiérů
Seminář Interiéry 2016 – páté výročí
Součinnost bytového interiéru a osvětlení 

Normy, předpisy a doporučení
Nové normy pro osvětlení pozemních komunikací

Aktuality

Svítící fasáda FEL ČVUT nabídne veřejnosti interaktivní program s názvem Creative Colours of FEL Dne 13. prosince v 16.30 hodin se v pražských Dejvicích veřejnosti představí interaktivní…

Češi v domácnostech více svítí a experimentují se světlem, doma mají přes 48 milionů svítidel Češi začali v domácnostech více svítit a snaží se vytvořit lepší světelné podmínky:…

Pražské Quadriennale představuje nový projekt věnovaný světelnému a zvukovému designu 36Q° Ve dnech 8. – 12. listopadu uvede site-specific výstavu v unikátním prostoru Lapidária…

THEATRE TECH & EVENT PRODUCTION v novém formátu a termínu Výstava divadelní a jevištní techniky THEATRE TECH & EVENT PRODUCTION se nebude konat…

Více aktualit

Osvetlenie hotela Max Inn v Bratislave

Ing. Jana Macháčková, Ing. Monika Míchalová,
Philips Slovakia s. r. o.
 
Turistický sektor je jedným z najdynamickejšie sa rozvíjajúcich vo svetovej ekonomike a to platí aj na Slovensku. Neustále sa zväčšujúca ponuka hotelov vytvára medzi nimi nemalú konkurenciu. Preto je veľmi dôležité, aby hotel vynikol v porovnaní s inými. Mal by byť osobitý a vryť sa do pamäti hostí tak, aby sa radi vracali späť a odporúčali ho aj svojim známym.
 
Jednou z hlavných úloh hotela je vytvoriť útulné a srdečné prostredie, kde človek nadobudne pocit druhého domova, kde budú hostia uvoľnení počas celého svojho pobytu, kam sa budú chcieť vrátiť a ktorý odporučia svojim známym. Dôležitú úlohu vo vytváraní príjemnej atmosféry zohráva priateľský personál, jeho úslužnosť a efektívne služby pri plnení požiadaviek hostí. Ďalej je to samotná budova, kvalita hotelových izieb, kúpeľní, reštaurácie, vestibulu a baru, ktoré rovnako dotvárajú celkovú atmosféru. K tej prispieva aj efektívne využitie osvetlenia. Príkladom môže byť „dramatické“ nasvetlenie exteriérových prvkov, ktoré dodáva hotelu jedinečnú identitu, alebo interiérové osvetlenie vytvárajúce intimitu vo veľkom bare či využitie teplého osvetlenia, ktoré prispieva k útulnosti miestnosti alebo studeného osvetlenia, ktoré zvýrazňuje čistotu kúpeľne. Kombináciou týchto faktorov možno získať hotel, v ktorom sa hostia cítia ako doma.
 
Vytvoriť moderné, útulné, komfortné a hlavne domáce prostredie sa podarilo hotelu Max Inn i vďaka spoločnosti Philips a jej modernej osvetľovacej technike využívajúcej LED.
 
Hotel Max Inn je situovaný v širšom centre hlavného mesta a turisti môžu jeho služby využívať od polovice roka 2008. Tento trojhviezdičkový hotel poskytuje svojim návštevníkom šestnásť dvojlôžkových izieb (z toho jedna izba s bezbariérovým prístupom pre telesne postihnutých) a jeden apartmán. Hotelový komplex je vo všetkých svojich priestoroch a izbách nefajčiarsky, a tým kráča v línii svetového trendu zdravého životného štýlu.
 

Riešenie osvetlenia

 
Základnou požiadavkou investora, ktorá sa týkala všeobecného osvetlenia, bolo vytvoriť prirodzenú svetelnú atmosféru, redukovať energetickú náročnosť, minimalizovať potrebu údržby (výmeny svetelných zdrojov), a tým aj znížiť prevádzkové náklady. Toto všetko sa podarilo s využitím jedinečnej osvetľovacej techniky s diódami LED od firmy Philips.
 
Po konzultáciách zástupcu Professional Lighting Solutions Philips Slovakia s architektmi, projektantmi a investorom sa podarilo presadiť jedinečnosť LED techniky a jej prínos aj smerom na životné prostredie. Návrh, vizualizáciu a výpočty boli spracované vo Philips Slovakia, pričom celý projekt bol vypracovaný a navrhnutý pomocou softvéru Dialux. Hlavnou výzvou bolo porovnať konvenčné riešenie s halogénovými žiarovkami a moderné riešenie s využitím LED. Výsledok bol jednoznačný. Ekonomická návratnosť riešenia s LED bola päť a pol roka, pričom vstupná investícia bola oproti konvenčnému postupu trojnásobná. K rozhodnutiu investora použiť práve verziu so svietidlami na báze LED dopomohla aj skutočnosť, že počas daného obdobia si táto sústava nevyžiada žiadnu údržbu, čiže nebudú ani žiadne dodatočné náklady. Použité svietidlá s LED našli uplatnenie nielen pre všeobecné osvetlenie jednotlivých izieb, ale aj vo vstupnej hale, recepcii i reštaurácii.
 
Izby (obr. 1) sú osvetlené vstavanými svietidlami Spot LED 3xK2 a pri posteliach sú nastaviteľné nástenné SpotLED (tzv. husie krky – obr. 6) s dotykovým spínaním, ktoré si užívateľ dokáže pomocou flexibilného ramena nastaviť do akejkoľvek polohy, a preto sú veľmi vhodné ako doplnkové miestne osvetlenie napr. na čítanie v posteli. Kúpeľňa je osvetlená jemným svetlom (obr. 2), no zároveň je pri ňom dokonale viditeľná tvár v zrkadle.
 
Na chodbách jasné osvetlenie minimalizuje potenciálnu úzkosť z daného priestoru a zabezpečuje jasnú orientáciu a pocit istoty. (obr. 3). Nakoľko všetky spomenuté miestnosti a priestory sú v neustálej prevádzke, bolo tu potrebné zabezpečiť predovšetkým nízku spotrebu elektrickej energie. To sa podarilo s riadením osvetlenia pomocou snímača prítomnosti osôb a hladiny denného svetla, čím sa zaručí až 75 % úspory elektrickej energie. Kým návštevníka v recepcii a v reštaurácií víta teplá domáca atmosféra, v konferenčnej miestnosti je možné využiť dynamické osvetlenie (obr. 4).
 
Prednášajúci stlačením tlačidla na diaľkovom ovládači môže vytvárať rôzne svetelné scény podľa typu vykonávanej činnosti – teplú na pozdvihnutie nálady alebo studenú pri potrebe zaistiť koncentráciu poslucháčov. To všetko je možné vďaka dynamickému osvetleniu a svietidlám Savio (obr. 7).
 
Riešenie osvetlenia v hoteli Max Inn navodzuje návštevníkom pocit duševnej pohody, je príjemné a zároveň funkčné a účinné pre zamestnancov. Celková energetická náročnosť tohto riešenia je 12,89 kW v porovnaní s 21,16 kW pri použití klasických svetelných zdrojov a svietidiel. To znamená, že sa takto ušetrí až 40 % elektrickej energie a predpokladaná ekonomická návratnosť pri osemhodinovej dennej prevádzke je päť a pol roka. Čiže v neposlednom rade je toto riešenie i „najlepším priateľom“ k životnému prostrediu.
 

Použité svietidlá

 
Svietidlo Spot LED zastupuje inovatívny a štýlový rad bodových (stropných a vstavaných) svietidiel navrhnutých tak, aby maloobchodom, ubytovacím a stravovacím zariadeniam dodali viac lesku. Dodáva sa vo verziách s teplo bielym, studeno bielym a modrým svetlom. Neprodukuje žiadne ultrafialové ani infračervené žiarenie, takže predmety a tovar môžu byť osvetlené aj z malej vzdialenosti. Svietidlá radu Spot LED využívajú vysokovýkonné LED, ktoré zvyšujú svetelný výkon a účinnosť a eliminujú potrebu výmeny svietidiel.
 
Rad Spot LED pozostáva z troch modelov: svietidlo Spot LED I s jednou diódou LED, svietidlo Spot LED II s tromi stmievateľnými LED a svietidlo Spot LED III s piatimi stlmiteľnými LED a priemerom telesa 95 mm.
 
Svietidlo Spot LED I je rozmeovo neuveriteľne kompaktné s nastaviteľnou hlavou reflektora s priemerom iba 31 mm (obr. 6). Jeho súčasťou je vysokovýkonná LED LUXEON® K2, ktorá poskytuje nebývalú úroveň svetla.
 
Svietidlo Spot LED II (obr. 5) obsahuje tri vysokovýkonné LED LUXEON® K2 a je dostupné vo verzii s teplo bielym, studeno bielym a modrým svetlom, pričom je možné vyberať z úzkeho alebo stredného uhla vyžarovania.
 
Svietidlo Spot LED II má až o 45 % vyššiu energetickú účinnosť ako štandardné svietidlá s halogénovými žiarovkami na malé napätie a až o 65 % vyššiu energetickú účinnosť ako svietidlá s halogénovými žiarovkami na sieťové napätie s porovnateľným svetelným výkonom.
 
Produktový rad Savio (obr. 7) s patentovaným mikrošošovkovým difúzorom predstavuje ideálnu kombináciu štýlového dizajnu a optimálneho svetelného výkonu pre pracovné, ako aj všeobecné osvetlenie v miestnosti. Savio je moderné svietidlo s rovnomerným vyžarovaním svetla z celej plochy difúzora, čím vytvára tzv. svetelné plochy. Mikrošošovkový difúzor je optický kryt osadený v telese z vysokokvalitného anodizovaného hliníka. Savio zaisťuje optimálne rozloženie svetelného toku a všesmerové obmedzenie jasu v súlade s aktuálnou normou pre osvetlenie vnútorných pracovných miest. V danom projekte sa využila dynamika osvetlenia týchto svietidiel - možnosť riadenia intenzity a farby svetla.
 
Celino (obr. 8) je kompletný rad svietidiel, ktorý zodpovedá súčasným požiadavkám trhu v oblasti miniaturizácie a architektonickej integrácie svietidiel, pričom svojim užívateľom zároveň poskytuje vysoký svetelný výkon. Celino je osadené novou hliníkovou mikromriežkou s priestorovými (3D) lamelami Philips, ktorá zaisťuje optimálny zrakový komfort a účinnosť svietidla zodpovedajúce požiadavkám aktuálnej európskej normy pre osvetlenie vnútorných pracovných miest v kanceláriách (EN 12464-1). Rovnako je v ponuke verzia s difúznym mikrošošovkovým krytom. Pre maximálne využitie v rôznych aplikáciách je Celino dostupné v širokom rade prevedení – závesné, stropné, stojanové a nástenné (použité vo zmieňovanom hoteli), či prekáblované do radu.
 
Mini Pentura TCH128 (obr. 9) je cenovo výhodné, mimoriadne štíhle dekoratívne lištové svietidlo. Kombinácia miniatúrnej lineárnej žiarivky s elektronickým predradníkom a patentovaným vnútorným reflektorom ponúka energetické výhody a vynikajúci svetelný výkon. Pentura obsahuje lineárnu žiarivku, pevný polykarbonátový difúzor a kompletné montážne príslušenstvo pre maximálne skrátenie doby montáže.
 
Latina square FBH022 (obr. 10) je vstavané svietidlo s priamym vyžarovaním pre kompaktné žiarivky PL-C s pružnými svorkami pre ľahkú a rýchlu inštaláciu. K dispozícii sú okrem štvorcovej verzie aj kruhové. Latina sa dodáva vo verzii pre priamu inštaláciu s nainštalovanými kompaktnými žiarivkami a pripojenou oddelenou predradníkovou skrinkou. Príslušenstvo obsahuje kryt z matného alebo číreho dekoratívneho skla.
 
Senzor pohybu a denného svetla – Occuswitch (obr. 11) je samostatný snímač pohybu, ktorý vypne osvetlenie, ako náhle osoby opustia daný priestor – je to jednoduchý, ale efektívny spôsob dosiahnutia úspor energie v administratívnych budovách, školách a nemocniciach – a to až do 30 %. Occuswitch je univerzálnym riešením pre rôzne priestory (napr. kancelárie, sklady, toalety, vstupné haly a pod.) vďaka svojej kompatibilite s rôznymi typmi svietidiel či svetelných zdrojov. Zoskupením viacerých jednotiek Occuswitch je možné pokryť veľký priestor, napr. veľkoplošnú kanceláriu. Jeho inštalácia je jednoduchá a rýchla aj vďaka konektorom Wieland.
 
EFix Decorative (obr. 12) sú nové exteriérové dekoratívne svietidlá vhodné pre asymetrické osvetlenie stien, schodov, ako aj pre vytvorenie rôznych svetelných efektov. Dizajn svietidiel tohto radu umožňuje ich využitie v rôznych typoch aplikácií. EFix Grazer umožňuje výkonné jednosmerné alebo dvojsmerné vyžarovanie svetla, ktoré skrášľuje architektúru úzkym alebo širokým svetelným lúčom. Kontakty:
 
Philips Slovakia s. r. o.
Plynárenská 7/B,
821 09 Bratislava, SK
tel.: +421 2 20 666 127
fax: +421 2 20 666 159
 
Philips ČR spol. s r. o.
divize Lighting
Šafránkova 1, 155 00 Praha 5
tel.: +420 233 099 111
fax: +420 233 099 326
 
Obr. 1. Hotelová izba osvetlená svietidlami Spot LED 3×K2 WW a Spot LED1×K2 WW
Obr. 2. Kúpeľňa je osvetlená svietidlom Mini Pentura a zapustenými svietidlami Spot LED
Obr. 3. Úsporné osvetlenie chodieb je riešené nielen svietidlami Spot LED ale aj pomocou pohybových snímačov.
Obr. 4. Konferenčná miestnosť osvetlená svietidlami Savio, ktoré umožňujú dynamické riadenie osvetlenosti i farby
Obr. 5. Svietidlo Spot LED
Obr. 6. Nastaviteľné nástenné svietidlo Spot LED
Obr. 7. Svietidlo Savio s patentovaným mikrošošovkovým difúzorom
Obr. 8. Priamo nepriame svietidlo Celino pre osvetlenie chodieb a schodov
Obr. 9. Žiarivkové svietidlo Mini Pentura TCH128 s elektronickým predradníkom
Obr. 10. Latina square FBH022 – vstavané svietidlo s priamym vyžarovaním pre kompaktné žiarivky PL-C
Obr. 11. Senzor pohybu a hladiny denného svetla – Occuswitch
Obr. 12. EFix Decorative – nové exteriérové svietidlo pre dekoratívne osvetlenie stien, schodov atď.