Pokračujeme v díle těch,
kteří byli první.

Aktuální vydání

Číslo 6/2016 vyšlo tiskem
5. 12. 2016. V elektronické verzi na webu od 5. 1. 2017.

Osvětlení interiérů
Seminář Interiéry 2016 – páté výročí
Součinnost bytového interiéru a osvětlení 

Normy, předpisy a doporučení
Nové normy pro osvětlení pozemních komunikací

Aktuality

Svítící fasáda FEL ČVUT nabídne veřejnosti interaktivní program s názvem Creative Colours of FEL Dne 13. prosince v 16.30 hodin se v pražských Dejvicích veřejnosti představí interaktivní…

Češi v domácnostech více svítí a experimentují se světlem, doma mají přes 48 milionů svítidel Češi začali v domácnostech více svítit a snaží se vytvořit lepší světelné podmínky:…

Pražské Quadriennale představuje nový projekt věnovaný světelnému a zvukovému designu 36Q° Ve dnech 8. – 12. listopadu uvede site-specific výstavu v unikátním prostoru Lapidária…

THEATRE TECH & EVENT PRODUCTION v novém formátu a termínu Výstava divadelní a jevištní techniky THEATRE TECH & EVENT PRODUCTION se nebude konat…

Více aktualit

Rejstřík 2001

číslo 1/2002

Rejstřík 2001

Jmenný rejstřík
Adámek, Ludvík, Ing. 3, 5 – 1/20, 3/14
Ajzenberg, DrSc., J. B., prof. 3, 4 – 1/08, 5, 3 – 2/06
Baxant, Petr, Ing. 8, 5 – 3/06
Bednářová, Martina, Ing. 11, 8 – 3/31
Berounský, Bronislav, Ing. 1, – 2/02
Čtvrtlík, Miroslav, 11, 3 – 1/35
Darula, CSc., Stanislav, Ing. 11, 8 – 2/19
Dočekal, Jaroslav, 16, 3 – 4/45
Drozd, David, 16, 11 – 1/38, 17, 3 – 3/15
Dufek, Josef, 3, 11 – 1/17
Dvořáček, Vladimír, Ing. 12, 1 – 1/36
Hajzler, Miroslav, 17, 3 – 2/29, 3/20, 4/28, 5, 8 – 1/28
Hladký, CSc., Aleš, PhDr. 7, 5 – 4/09
Holub, Gustav, 14, 8 – 1/40
Horňák, DrSc., Pavol, Prof. Ing. 14, 1 – 2/31, 14, 1 – 4/35, 17, 2 – 3/16
Houska, Ivan, Ing. 17, 5 – 1/26
Hutla, CSc., Petr, Ing. 11, 5 – 2/15
Chvojková, Daniela, Ing. 18, 14 – 4/48
Jedlička, CSc., Miroslav, Ing. 15, 7 – 2/12, 16, 15 – 1/39
Jelínek, Pavel, Ing. 17, 5 – 1/26
Juklová, Marie, RNDr. 12, 1 – 4/40, 16, 5 – 4/44
Kaňka, PhD., Jan, Ing. 11, 8 – 1/34, 8, 5 – 3/05
Kittler, DrSc., Richard, Doc. Ing. 11, 8 – 2/19
Kluiber, Zdeněk, 15, 2 – 1/03, 15, 7 – 4/20, 7, 3 – 2/04
Kníchal, Miroslav, 17, 3 – 2/26
Kocián, Martin, Ing. 11, 3 – 4/42
Konečná, CSc., Eva, Doc. Ing. 8, 2 – 2/40
Konvičková, Lenka, 17, 3 – 4/32
Kotek, Jaroslav, Ing. 12, 1 – 4/36, 14, 1 – 2/31
Libra, CSc., Martin, Ing. 15, 2 – 1/03, 15, 7 – 4/20, 7, 3 – 2/04
Luxa, František, Ing. 12, 1 – 3/28, 4/37, 17, 5 – 1/26
Mikuš, Dalibor, 17, 3 – 4/32
Monzer, CSc., Ladislav, Ing. arch. 15, 3 – 2/14, 5, 3 – 4/07
Muchová, Alena, Ing. 16, 5 – 3/37
Novák, Tomáš, Ing. 5, 8 – 4/04
Novotný, Jiří, Ing. 11, 5 – 2/22
Olšová, Renata, 17, 3 – 4/28
Ondruš, Jaroslav, Ing. 5, 6 – 3/10
Pauly, Jana, 15, 3 – 4/16, 15, 5 – 2/10
Ranocha, Lubomír, 7, 3 – 2/04
Richter, CSc., Aleš, Doc. Ing. 8, 2 – 2/40
Rybár, Peter, Ing. 11, 5 – 4/41, 8, 11 – 2/45
Slezák, Jiří, 7, 8 – 3/34
Smola, CSc., Alfonz, Doc. Ing. 12, 1 – 4/39
Sokanský, CSc., Karel, prof. Ing. 12, 1 – 3/26, 12, 11 – 3/26, 12, 5 – 3/26
Širůček, Emil, Ing. 14, 1 – 2/35
Štilárek, Miroslav, Ing. 3, 11 – 1/17
Tikovský, Ladislav, Ing. 7, 10 – 1/11
Tůma, Petr, Ing. 8, 5 – 2/42
Urubek, Vlastislav, Ing. 3, 11 – 1/17
Vik, Michal, Ing. 8, 11 – 1/14, 8, 15 – 4/12
Vítek, Martin, Ing. 17, 3 – 1/24
Vlková, CSc., Věra, PhDr. 15, – 2/13, 15, – 3/36, 15, 11 – 1/05, 16, – 4/46
Wittlich, Jakub, Ing. 17, 3 – 1/22, 2/24, 3/22
Žák, Petr, Ing. 5, 3 – 4/07
Židková, Zdeňka, 7, 8 – 3/34
Živcová, Marie, Ing. 11, 3 – 2/18

Tematický rejstřík

1. Světelná technika – všeobecně
Světlo a tma (-) 1/02
Český národní komitét Mezinárodní komise pro osvětlování (ČNK CIE) (Ing. Vladimír Dvořáček) 1/36
Kurz osvětlovací technicky XIX - VŠB - TU Ostrava 15. až 16. 5. 2001 (2. oznámení) (-) 1/37
Světlo ve výrocích slavných (DVĚBÉ) 1/42
Ještě jednou: Světlo je život (Ing. Bronislav Berounský) 2/02
Mezinárodní světelně-technický slon ve Vídni (-) 2/30
Mezinárodní hudební veletrh Muzika 2001 (-) 2/30
MODDOM. LUXDOM, TECHDOM, TZB a CLEANTECH (jný) 2/31
2. ročník medzinárodnej výstavy LUX 2001 v Moskve v oblasti LITE (Prof. Ing. Pavol Horňák, DrSc.) 2/31
Světová světelná podívána v Milánu (Ing. Jaroslav Kotek) 2/31
Světelná technika na veletrhu AMPER 2001 (jný) 2/32
Veletrh Lightstyle ve Frankfurtu (Ing. Emil Širůček) 2/35
Konferencia SVETLO 2001 (-) 2/39
Vidíte dobře na práci (-) 3/02
Stali jsme se členy asociace Lux Europa (prof. Ing. Karel Sokanský, CSc.) 3/26
Jarní setkání Společnosti pro rozvoj veřejného osvětlení (Ing. František Luxa) 3/28
Průvodce nabídkou služeb a výrobků (-) 4/24
Svetlo na zahraničných veletrzích (Prof. Ing. Pavol Horňák, DrSc.) 4/35
Zasedání Mezinárodní komise pro osvětlování (CIE) v Istambulu (Ing. Jaroslav Kotek) 4/36
Podzimní setkání Společnosti pro rozvoj veřejného osvětlení v Děčíně (Ing. František Luxa) 4/37
Konferencia Svetlo - Light 2001 (Doc. Ing. Alfonz Smola, CSc.) 4/39
Co je nového v Českém národním komitétu CIE (-) 4/40
XX. kurz osvětlovací techniky v Ostravě (RNDr. Marie Juklová) 4/40

2. Světelné zdroje
Plazma je všude kolem nás (Ing. Martin Libra, CSc. – Zdeněk Kluiber) 1/03
Zvýrazňující a dekorativní osvětlení s výbojkami Mastercolour CDM (-) 1/32
Energetická bilance výboje v zářivce (Doc. Ing. Aleš Richter, CSc. – Doc. Ing. Eva Konečná, CSc.) 2/40
Svetelné zdroje a svietidlá firmy SLI Ligfting (Prof. Ing. Pavol Horňák, DrSc.) 3/16
Úsporné osvětlení bude mít zelenou i v českých domácnostech (-) 3/29
Hromadné nasazení indukčních výbojek Eudura (DVĚBÉ) 3/40
Luminiscenční diody LED - jsou světelným zdrojem budoucnosti (DVĚBÉ) 4/03

3. Svítidla, světelné přístroje
Historie vývoje a užití dutých světlovodů (prof. J. B. Ajzenberg, DrSc.) 1/08
Nevýbušná zařízení a přehled jejich základních parametrů (Ing. Miroslav Štilárek – Josef Dufek – Ing. Vlastislav Urubek) 1/17
Nová generace svítidel pro osvětlování pracovišť s obrazovkami (Ing. Ludvík Adámek) 1/20
Ing. Ladislav Vyrtych Elektrotechnický závod zkušební laboratoř svítidel a fotometrických měření Národně i mezinárodně akreditovaná laboratoř č. 1279 (-) 1/21
IRIDIUM - svítidlo pro veřejné osvětlení třetího tisíciletí (Ing. Jakub Wittlich) 1/22
Řada světlometů Contrast pro osvětlení architektury (Ing. Martin Vítek) 1/24
Svítidla pro průmysl, obchod a sportoviště (-) 1/31
Nouzové osvětlení DUISA (-) 1/33
Jsme připraveni na novu legislativu? (Miroslav Čtvrtlík) 1/35
Na výstaviště pro energii (-) 1/41
Účelná optika zářivkových svítidel (DVĚBÉ) 1/42
Sterilizace tekutin ultrafialovým zářením (Ing. Martin Libra, CSc. – Zdeněk Kluiber – Lubomír Ranocha) 2/04
Historie vývoje a užití dutých světlovodů 2. část (prof. J. B. Ajzenberg, DrSc.) 2/06
Oheň, světlo na příkaz (Ing. arch. Ladislav Monzer, CSc.) 2/14
Nová norma na svítidla (Ing. Marie Živcová) 2/18
Osvětlování autosalónů (Ing. Jakub Wittlich) 2/24
Svítidla určená pro osvětlení otevřených sportovišť (Miroslav Kníchal) 2/26
Nová svítidla řady Myra 12 (Miroslav Hajzler) 2/29
Nová koncepce veletrhu PROFI - INTERIÉRY 2001 (-) 2/34
Svítidla mohou mít rozmanité "image" (DVĚBÉ) 2/46
Veřejná designerská dvoukolová soutěž (-) 3/04
První instalace nepřímého osvětlení ve venkovním osvětlení v České republice (Ing. Ludvík Adámek) 3/14
Nová svítidla pro osvětlování orchitektonických objektů (David Drozd) 3/15
Nová tvář Beghelli-Elplast, a. s. (-) 3/18
Svítidlo RAY pro osvětlování fotbalových stadionů a sportovišť (Miroslav Hajzler) 3/20
Ekonomický rychlomontážní systém PHILIPS TTX 090 (Ing. Jakub Wittlich) 3/22
PRAGOINTERIER - NEW DESIGN 2002 (-) 3/24
Společnost LIGHT and GLASS (-) 3/30
Ještěd, architekturní osvětlení televizní věže (Ing. Petr Žák – Ing. arch. Ladislav Monzer, CSc.) 4/07
Odborník v osvětlování, konstruktér a designér - inženýr Miloslav Prokop (Jana Pauly) 4/16
Svítidla PHILIPS pro osvětlování v průmyslu (-) 4/22
Svítidlo 5 STARS pro osvětlování tunelů a sportovišť (Renata Olšová – Miroslav Hajzler) 4/28
PRAGOINTERIER - NEW DESIGN 2002 (-) 4/30
Autopal s.r.o., Nový Jičín (Dalibor Mikuš – Lenka Konvičková) 4/32
ELI Iniciativa pro energeticky úsporné osvětlování (-) 4/38
Současný stav a vývoj mezinárodních předpisů pro osvětlení automobilů (Ing. Martin Kocián) 4/42
Zajímavá exkurze do Itálie (Jaroslav Dočekal) 4/45

4. Světelnětechnické materiály
Historie vývoje a užití dutých světlovodů (prof. J. B. Ajzenberg, DrSc.) 1/08
Zvýšení tepelné izolace oken nesmí nepříznivě ovlivnit denní osvětlení (DVĚBÉ) 4/47

5. Světelnětechnická zařízení
Nová generace svítidel pro osvětlování pracovišť s obrazovkami (Ing. Ludvík Adámek) 1/20
Veřejné osvětlení v Praze (Ing. Pavel Jelínek – Ing. František Luxa – Ing. Ivan Houska) 1/26
Osvětlení tenisových kurtů v přetlakových halách (Miroslav Hajzler) 1/28
Technika osvětlování XIX Plzeň 14. června 2001 (-) 1/37
Architektonické osvětlení fasády nejvyššího hotelu světa (DVĚBÉ) 1/42
Duté světlovody (DVĚBÉ) 1/43
Historie vývoje a užití dutých světlovodů 2. část (prof. J. B. Ajzenberg, DrSc.) 2/06
Tvorba architekta Jana Kotěry a jeho svítidla (Jana Pauly) 2/10
Energie pro osvětlení v živočišné výrobě (Ing. Petr Hutla, CSc.) 2/15
Aktuální informace o evropských normách pro osvětlení (Ing. Jiří Novotný) 2/22
Denní světlo i v prostorách bez oken (-) 2/28
ELI pro Českou republiku v plném proudu (-) 2/38
Využití poměrů integrálních charakteristik k hodnocení vlastností světelného pole (Ing. Petr Tůma) 2/42
"Zimní zahrada" nebo "zimní les" (DVĚBÉ) 2/46
Osvětlení nové elektrárny v SRN (DVĚBÉ) 2/46
Osvětlení Zemské zemědělské komory v St. Pölten (DVĚBÉ) 2/48
Stanovení činitele denní osvětlenosti roviny okna Daniljukovou metodou (Ing. Jan Kaňka, PhD.) 3/05
Jasové poměry na pracovištích se zobrazovacím zařízením (Ing. Petr Baxant) 3/06
Použití vláknových světlovodů (Ing. Jaroslav Ondruš) 3/10
První instalace nepřímého osvětlení ve venkovním osvětlení v České republice (Ing. Ludvík Adámek) 3/14
Kurz osvětlovací techniky XX. (30. 10. až 31. 10. 2001) (prof. Ing. Karel Sokanský, CSc.) 3/26
Sekce pro temné nebe a světelných technik (Ing. Alena Muchová) 3/37
Vřící květ ve městě hedvábných květin (DVĚBÉ) 3/40
Luminiscenční diody LED - jsou světelným zdrojem budoucnosti (DVĚBÉ) 4/03
Rekonstrukce osvětlení stadionu E. Rošického (Ing. Tomáš Novák) 4/04
Ještěd, architekturní osvětlení televizní věže (Ing. Petr Žák – Ing. arch. Ladislav Monzer, CSc.) 4/07
Potíže se zrakem při práci u počítačových obrazovek a jejich příčiny (PhDr. Aleš Hladký, CSc.) 4/09
Denné a umelé osvetlenie v návrhu budov (Ing. Peter Rybár) 4/41
Zkušenosti s posuzováním osvětlení v hypermarketech (RNDr. Marie Juklová) 4/44
Světlo změnilo vnitřní bazén na venkoví s hvězdnou oblohou (DVĚBÉ) 4/47
Osvětlení a vandalismus (DVĚBÉ) 4/47
Světelný zážitek v akustickém tunelu (DVĚBÉ) 4/47
Světelné prostředí v nejdelším silničním tunelu na světě (DVĚBÉ) 4/47

6. Příslušenství světelných zdrojů, svítidel a osvětlovacích soustav
Elektronické předřadníky pro kompaktní halogenidové výbojky řady CDM (-) 2/23
Použití vláknových světlovodů (Ing. Jaroslav Ondruš) 3/10

7. Účinky a užití optického záření
Kdo ukradl Mléčnou dráhu? (Ing. Ladislav Tikovský) 1/11
Dvě nové knihy o fotovoltaice (DVĚBÉ) 1/42
Světlo osvěžuje tělo i ducha v lázních (DVĚBÉ) 1/42
"Šťastní" Islanďané nejvíc trpí depresemi (-) 1/43
Sterilizace tekutin ultrafialovým zářením (Ing. Martin Libra, CSc. – Zdeněk Kluiber – Lubomír Ranocha) 2/04
Fotony a fonony (Ing. Miroslav Jedlička, CSc.) 2/12
Barevné světlo na pracovištích (DVĚBÉ) 2/46
Energie z obnovitelných zdrojů musí být využívána i při osvětlení (DVĚBÉ) 2/48
Přírodní světlo je nenahraditelné (DVĚBÉ) 2/48
Hodnocení zrakové únavy (Jiří Slezák – Zdeňka Židková) 3/34
Potíže se zrakem při práci u počítačových obrazovek a jejich příčiny (PhDr. Aleš Hladký, CSc.) 4/09
Jak vnímáme barvy (Zdeněk Kluiber – Ing. Martin Libra, CSc.) 4/20
Pokrok v léčbě slepoty (DVĚBÉ) 4/47
K léčbě syndromu sezónní deprese SAD (DVĚBÉ) 4/47

8. Měření a výpočty
Měření barevnosti v vzhledu - 1. část (Ing. Michal Vik) 1/14
Ing. Ladislav Vyrtych Elektrotechnický závod zkušební laboratoř svítidel a fotometrických měření Národně i mezinárodně akreditovaná laboratoř č. 1279 (-) 1/21
Osvětlení tenisových kurtů v přetlakových halách (Miroslav Hajzler) 1/28
Návrh limitní hodnoty osvětlenosti roviny okna pro obytné místnosti (Ing. Jan Kaňka, PhD.) 1/34
Senzor až pro deset barev (Gustav Holub) 1/40
Všeobecné oblohy podľa CIE Návrh medzinárodnej normy pre výpočet relatívneho rozloženia jasov (Ing. Stanislav Darula, CSc.) 2/19
Všeobecné oblohy podľa CIE Návrh medzinárodnej normy pre výpočet relatívneho rozloženia jasov (Doc. Ing. Richard Kittler, DrSc.) 2/19
Energetická bilance výboje v zářivce (Doc. Ing. Aleš Richter, CSc. – Doc. Ing. Eva Konečná, CSc.) 2/40
Využití poměrů integrálních charakteristik k hodnocení vlastností světelného pole (Ing. Petr Tůma) 2/42
Metodika na meranie a hodnotenie osvetlenia Ministerstva zdravotníctva SR (Ing. Peter Rybár) 2/45
Stanovení činitele denní osvětlenosti roviny okna Daniljukovou metodou (Ing. Jan Kaňka, PhD.) 3/05
Jasové poměry na pracovištích se zobrazovacím zařízením (Ing. Petr Baxant) 3/06
Zkoušení způsobilosti jako součást systému jakosti laboratoře (Ing. Martina Bednářová) 3/31
Hodnocení zrakové únavy (Jiří Slezák – (Zdeňka Židková) 3/34
Rekonstrukce osvětlení stadionu E. Rošického (Ing. Tomáš Novák) 4/04
Měření barevnosti a vzhledu - 2. část (Ing. Michal Vik) 4/12

9. Provoz a údržba osvětlení

10. Technicko-ekonomická hlediska
Kdo ukradl Mléčnou dráhu? (Ing. Ladislav Tikovský) 1/11

11. Normy, předpisy a doporučení
Iniciálové zkratky v textu (PhDr. Věra Vlková, CSc.) 1/05
Babylon aneb zmatení jazyků pokračuje (jný) 1/07
Měření barevnosti v vzhledu - 1. část (Ing. Michal Vik) 1/14
Nevýbušná zařízení a přehled jejich základních parametrů (Ing. Miroslav Štilárek – Josef Dufek – Ing. Vlastislav Urubek) 1/17
Návrh limitní hodnoty osvětlenosti roviny okna pro obytné místnosti (Ing. Jan Kaňka, PhD.) 1/34
Jsme připraveni na novu legislativu? (Miroslav Čtvrtlík) 1/35
Veřejné osvětlení a světelné znečištění (David Drozd) 1/38
Energie pro osvětlení v živočišné výrobě (Ing. Petr Hutla, CSc.) 2/15
Nová norma na svítidla (Ing. Marie Živcová) 2/18
Všeobecné oblohy podľa CIE Návrh medzinárodnej normy pre výpočet relatívneho rozloženia jasov (Ing. Stanislav Darula, CSc.) 2/19
Všeobecné oblohy podľa CIE Návrh medzinárodnej normy pre výpočet relatívneho rozloženia jasov (Doc. Ing. Richard Kittler, DrSc.) 2/19
Aktuální informace o evropských normách pro osvětlení (Ing. Jiří Novotný) 2/22
Metodika na meranie a hodnotenie osvetlenia Ministerstva zdravotníctva SR (Ing. Peter Rybár) 2/45
Světlo a bezpečnost dopravy (DVĚBÉ) 2/48
Zpráva z plenárního zasedání CEN/TC 169 v Reykjavíku (prof. Ing. Karel Sokanský, CSc.) 3/26
Zkoušení způsobilosti jako součást systému jakosti laboratoře (Ing. Martina Bednářová) 3/31
Denné a umelé osvetlenie v návrhu budov (Ing. Peter Rybár) 4/41
Současný stav a vývoj mezinárodních předpisů pro osvětlení automobilů (Ing. Martin Kocián) 4/42

12. Činnost odborných organizací
Český národní komitét Mezinárodní komise pro osvětlování (ČNK CIE) (Ing. Vladimír Dvořáček) 1/36
Technika osvětlování XIX Plzeň 14. června 2001 (-) 1/37
Kurz osvětlovací technicky XIX - VŠB - TU Ostrava 15. až 16. 5. 2001 (2. oznámení) (-) 1/37
ELI pro Českou republiku v plném proudu (-) 2/38
Konferencia SVETLO 2001 (-) 2/39
Kurz osvětlovací techniky XX. (30. 10. až 31. 10. 2001) (prof. Ing. Karel Sokanský, CSc.) 3/26
Stali jsme se členy asociace Lux Europa (prof. Ing. Karel Sokanský, CSc.) 3/26
Zpráva z plenárního zasedání CEN/TC 169 v Reykjavíku (prof. Ing. Karel Sokanský, CSc.) 3/26
Jarní setkání Společnosti pro rozvoj veřejného osvětlení (Ing. František Luxa) 3/28
Úsporné osvětlení bude mít zelenou i v českých domácnostech (-) 3/29
Společnost LIGHT and GLASS (-) 3/30
Zasedání Mezinárodní komise pro osvětlování (CIE) v Istambulu (Ing. Jaroslav Kotek) 4/36
Podzimní setkání Společnosti pro rozvoj veřejného osvětlení v Děčíně (Ing. František Luxa) 4/37
ELI Iniciativa pro energeticky úsporné osvětlování (-) 4/38
Konferencia Svetlo - Light 2001 (Doc. Ing. Alfonz Smola, CSc.) 4/39
Co je nového v Českém národním komitétu CIE (-) 4/40
XX. kurz osvětlovací techniky v Ostravě (RNDr. Marie Juklová) 4/40

13. Z odborného tisku
Dvě nové knihy o fotovoltaice (DVĚBÉ) 1/42
Architektonické osvětlení fasády nejvyššího hotelu světa (DVĚBÉ) 1/42
Světlo osvěžuje tělo i ducha v lázních (DVĚBÉ) 1/42
Účelná optika zářivkových svítidel (DVĚBÉ) 1/42
Světlo ve výrocích slavných (DVĚBÉ) 1/42
Knižní novinky (DVĚBÉ) 1/42
Duté světlovody (DVĚBÉ) 1/43
"Šťastní" Islanďané nejvíc trpí depresemi (-) 1/43
Pokrok to má těžké (DVĚBÉ) 1/43
Svítidla mohou mít rozmanité "image" (DVĚBÉ) 2/46
Barevné světlo na pracovištích (DVĚBÉ) 2/46
"Zimní zahrada" nebo "zminí les" (DVĚBÉ) 2/46
Osvětlení nové elektrárny v SRN (DVĚBÉ) 2/46
Energie z obnovitelných zdrojů musí být využívána i při osvětlení (DVĚBÉ) 2/48
Přírodní světlo je nenahraditelné (DVĚBÉ) 2/48
Osvětlení Zemské zemědělské komory v St. Pölten (DVĚBÉ) 2/48
Světlo a bezpečnost dopravy (DVĚBÉ) 2/48
Letos skonal prof. Dr. Ing. Heinz Terstiege (DVĚBÉ) 3/40
Jan Ámos Komenský a osvětlení (DVĚBÉ) 3/40
Hromadné nasazení indukčních výbojek Eudura (DVĚBÉ) 3/40
Vřící květ ve městě hedvábných květin (DVĚBÉ) 3/40
Světlo změnilo vnitřní bazén na venkoví s hvězdnou oblohou (DVĚBÉ) 4/47
Osvětlení a vandalismus (DVĚBÉ) 4/47
Světelný zážitek v akustickém tunelu (DVĚBÉ) 4/47
Pokrok v léčbě slepoty (DVĚBÉ) 4/47
Světelné prostředí v nejdelším silničním tunelu na světě (DVĚBÉ) 4/47
K léčbě syndromu sezónní deprese SAD (DVĚBÉ) 4/47
Zvýšení tepelné izolace oken nesmí nepříznivě ovlivnit denní osvětlení (DVĚBÉ) 4/47

14. Veletrhy a výstavy
Senzor až pro deset barev (Gustav Holub) 1/40
Na výstaviště pro energii (-) 1/41
Mezinárodní světelně-technický slon ve Vídni (-) 2/30
Mezinárodní hudební veletrh Muzika 2001 (-) 2/30
MODDOM. LUXDOM, TECHDOM, TZB a CLEANTECH (jný) 2/31
2. ročník medzinárodnej výstavy LUX 2001 v Moskve v oblasti LITE (Prof. Ing. Pavol Horňák, DrSc.) 2/31
Světová světelná podívána v Milánu (Ing. Jaroslav Kotek) 2/31
Světelná technika na veletrhu AMPER 2001 (jný) 2/32
Nová koncepce veletrhu PROFI - INTERIÉRY 2001 (-) 2/34
Veletrh Lightstyle ve Frankfurtu (Ing. Emil Širůček) 2/35
PRAGOINTERIER - NEW DESIGN 2002 (-) 3/24
Veletrhy Brno, a.s., nástupcem BVV (ed) 4/21
PRAGOINTERIER - NEW DESIGN 2002 (-) 4/30
Svetlo na zahraničných veletrzích (Prof. Ing. Pavol Horňák, DrSc.) 4/35
AMPER 2002 - jubilejní ročník v "novém" (Ing. Daniela Chvojková) 4/48

15. Pro osvěžení paměti
Plazma je všude kolem nás (Ing. Martin Libra, CSc. – Zdeněk Kluiber) 1/03
Iniciálové zkratky v textu (PhDr. Věra Vlková, CSc.) 1/05
Babylon aneb zmatení jazyků pokračuje (jný) 1/07
K článku Fyzikální podstata světla (Ing. Miroslav Jedlička, CSc.) 1/39
Pokrok to má těžké (DVĚBÉ) 1/43
Nikola Tesla a Praha (-) 1/44
Světlo se stalo jeho životním posláním (-) 1/44
Tvorba architekta Jana Kotěry a jeho svítidla (Jana Pauly) 2/10
Fotony a fonony (Ing. Miroslav Jedlička, CSc.) 2/12
Příslovce řádově a odborné vyjadřování (PhDr. Věra Vlková, CSc.) 2/13
Oheň, světlo na příkaz (Ing. arch. Ladislav Monzer, CSc.) 2/14
Ing. Josef Polan oslavil 9. září 80. narozeniny (jný) 3/03
Operátoři a operátory (PhDr. Věra Vlková, CSc.) 3/36
Letos skonal prof. Dr. Ing. Heinz Terstiege (DVĚBÉ) 3/40
Jan Ámos Komenský a osvětlení (DVĚBÉ) 3/40
Měření barevnosti a vzhledu - 2. část (Ing. Michal Vik) 4/12
Odborník v osvětlování, konstruktér a designér - inženýr Miloslav Prokop (Jana Pauly) 4/16
Jak vnímáme barvy (Zdeněk Kluiber – Ing. Martin Libra, CSc.) 4/20

16. Názory a zkušenosti
Veřejné osvětlení a světelné znečištění (David Drozd) 1/38
K článku Fyzikální podstata světla (Ing. Miroslav Jedlička, CSc.) 1/39
Sekce pro temné nebe a světelných technik (Ing. Alena Muchová) 3/37
Zkušenosti s posuzováním osvětlení v hypermarketech (RNDr. Marie Juklová) 4/44
Zajímavá exkurze do Itálie (Jaroslav Dočekal) 4/45
Složená přídavná jména a pravopis (PhDr. Věra Vlková, CSc.) 4/46

17. Trh, obchod, podnikání
IRIDIUM - svítidlo pro veřejné osvětlení třetího tisíciletí (Ing. Jakub Wittlich) 1/22
Řada světlometů Contrast pro osvětlení architektury (Ing. Martin Vítek) 1/24
Veřejné osvětlení v Praze (Ing. Pavel Jelínek – Ing. František Luxa – (Ing. Ivan Houska) 1/26
Svítidla pro průmysl, obchod a sportoviště (-) 1/31
Zvýrazňující a dekorativní osvětlení s výbojkami Mastercolour CDM (-) 1/32
Nouzové osvětlení DUISA (-) 1/33
Spolupráce GE Lighting a Koto Electric Co. Ltd. v distribuci halogenidových výbojek (jný) 2/03
Elektronické předřadníky pro kompaktní halogenidové výbojky řady CDM (-) 2/23
Osvětlování autosalónů (Ing. Jakub Wittlich) 2/24
Svítidla určená pro osvětlení otevřených sportovišť (Miroslav Kníchal) 2/26
Denní světlo i v prostorách bez oken (-) 2/28
Nová svítidla řady Myra 12 (Miroslav Hajzler) 2/29
Nová svítidla pro osvětlování orchitektonických objektů (David Drozd) 3/15
Svetelné zdroje a svietidlá firmy SLI Ligfting (Prof. Ing. Pavol Horňák, DrSc.) 3/16
Nová tvář Beghelli-Elplast, a. s. (-) 3/18
Svítidlo RAY pro osvětlování fotbalových stadionů a sportovišť (Miroslav Hajzler) 3/20
Ekonomický rychlomontážní systém PHILIPS TTX 090 (Ing. Jakub Wittlich) 3/22
Svítidla PHILIPS pro osvětlování v průmyslu (-) 4/22
Průvodce nabídkou služeb a výrobků (-) 4/24
Svítidlo 5 STARS pro osvětlování tunelů a sportovišť (Renata Olšová – Miroslav Hajzler) 4/28
Autopal s.r.o., Nový Jičín (Dalibor Mikuš – Lenka Konvičková) 4/32

18. Aktuality
Nikola Tesla a Praha (-) 1/44
Světlo se stalo jeho životním posláním (-) 1/44
Spolupráce GE Lighting a Koto Electric Co. Ltd. v distribuci halogenidových výbojek (jný) 2/03
FCC PUBLIC - 10 let (-) 2/03
Ing. Josef Polan oslavil 9. září 80. narozeniny (jný) 3/03
Veřejná designerská dvoukolová soutěž (-) 3/04
Vzpomínka na pana Roberta Modlingera (-) 4/48
AMPER 2002 - jubilejní ročník v "novém" (Ing. Daniela Chvojková) 4/48

Rejstřík inzerce
ABB Elektro Praga s. r. o. 1/26, 27
AJA reklamy 1/12
Artechnic - Schréder a. s. 1/25
AVI - studio výpočetní techniky 1/15; 2/28; 3/38; 4/4
BAEL obchodní zastoupení 3/36
DAISALUX s. r. o. 1/32; 2/11; 3/40; 4/39
ENIKA s. r. o. 2/4 oč; 3/4 oč; 4/4 oč
ETNA Guzzini s. r. o. 4/1 oč
EUROELEKTRO s. r. o. 1/6
Eva Pavlíková NEONY 1/40; 2/34
FIAT LUX ADÁMEK 1/23
GE Lighting, s. r. o. 1/1 oč
HAGOS s. r. o. 3/32
ILUMA Ing. Milan Pešek 1/7
INGE Opava spol. s r. o. 1/18
K+M EXPO s. r. o. 4/23
LUMINEX s. r. o. 1/9
MAXI STORE 1/17; 3/19; 4/25
MINOLTA spol. s r. o. 1/3 oč; 3/8
MIRAVA spol. s r. o. 2/1oč
Omnis Olomouc, a. s. 1/32
OSRAM, s. r. o. 1/21
Philips Lighting ČR s. r. o. 1/4 oč; 2/2 oč; 2/20; 2/21; 3/3 oč; 3/1 oč; 3/20, 21; 4/2 oč; 4/18
SCHÄFER a SÝKORA, s. r. o. 1/31; 2/3 oč; 3/39
SCHMACHTL CZ s. r. o. 2/27
Talema Electronic s. r. o. 1/11
Technické sítě Brno, a. s. 4/32
Terinvest s. r. o. 1/3 oč; 2/19; 4/3 oč
THORN Lighting CS s. r. o. 1/2 oč; 3/2 oč
Tůma - svítidla 2/35


Vysvětlivky:
  • číslo před lomítkem označuje číslo časopisu
  • číslo za lomítkem označuje stranu v časopisu
  • oč označuje obálku čísla