4 SVĚTLO 2014/3 světelnětechnická zařízení Na úspěšném projektu nové galerie mají zásadní podíl odborně nastavené svě-telné podmínky v interiéru budovy. Svět-lo je odedávna velmi důležité v lidském bytí a správně stanovený koncept osvětle-ní je nezbytný nejen v soukromé zóně, ale především ve veřejných prostorách. Navíc v takových, kde může světlo zvýraznit vý-pověď výtvarných umělců, tedy v galeri-ích, muzeích, domech umění atd. Nelehkého úkolu vypracovat projekt osvětlení pro nově instalovanou Oblastní galerii Liberec se výtečně zhostil Ing. La-dislav Tikovský z AST (Ateliér světelné techniky). Projekt realizovala společnost Etna s využitím nejmodernějších LED sví-tidel italského výrobce iGuzzini (viz člá-nek Osvětlení Oblastní galerie Liberec ve Světle č. 1/2014).Historie lázní a jejich revitalizace na galerii Náročné pětileté období příprav kon-ceptu komplexní přestavby lázní a samot-ný průběh stavby, přípravu nových expo-zic pracovníky galerie, zabalení a stěho-Z bazénu před obrazy Konference při příležitosti ukončení přeměny historických lázní na Oblastní galerii Liberec Johanna Pauly, senior kurátorka NTM Praha vání všech sbírek soch i obrazů objasnil na konferenci ředitel galerie Mgr. Jan Randáček.Bývalé městské lázně v Liberci byly postaveny na přelomu 19. a 20. století za velkého industriálního rozmachu su-detského města Reichenberg, což v pře-kladu značí bohatý kopec, a projekt bu-dovy vypracoval vídeňský architekt Peter Paul Brang. Lázně v novorenesančním slohu s prvky nastupující secese jsou vý-razné nejen svou fasádou ze žlutých gla-zovaných dlaždic, ale také vysokou sedlo-vou střechou pokrytou glazovanými taš-kami, korunovanou velkým proskleným Výstižný název konference uspořádané 25. února 2014 firmou ETNA s. r. o. a Radou ga-lerií ČR v nové liberecké galerii Lázně neznamenal, že se její účastníci mohli jít po osvěže-ní v plaveckém bazénu podívat na obrazy. Program této konference představil odborné veřejnosti genezi stavby, projekt osvětlení, projekt konverze budovy a dostavby depozi-táře a průběh revitalizace bývalých městských lázní na výtvarnou galerii.Obr. 1. Budova zrekonstruovaných historických lázní se stala jednou z hlavních dominant Liberce Obr. 3. Pohled do historie:a) exteriér budovy městských lázní po jejich dostavbě roku 1900,b) původní interiér bazénové haly Obr. 2. Konference se konala v prostoru bazénové víceúčelové haly (kombinované osvětlení); přístup denního světla zajišťují okna zastíněná deskami s rozptylnou textilií a vrcholový světlík:a) přednáška Ing. Tikovského (AST) o projektu osvětlení galerie,b) Laura Cinquarlaová, zástupkyně italského výrobce svítidel iGuzzini a)b)a)b)