SVĚTLO 2012/6 39 činnost odborných organizací Leader Light s. r. o., +421 244 457 511(14), www.leaderlight.sk, sales@leaderlight.sk LIGHTECH, s. r. o, +421 907 737 212, www.lightech.sk, lightech@lightech.sk OMS spol. s r. o., +421 346 940 857, www.oms.sk, marketing@oms.sk Philips Slovakia s. r. o., Lighting, +421 220 666 127,www.philips.sk/lighting PROLI spol. s r. o., +421 556 441 894, www.proli.sk SEAK – Ing. Jozef Sedlák, +421 517 742 674, www.seak.sk, seak@seak.sk SEC s. r. o., +421 376 560 818, 376 560 809, www.sec.sk o o v o o o o o v o o o o v o v p,v,o v,o v p,v p,v,o,m o v o,p v,o v p,v v,o v o,p v,o v p,v p,v,o,m v,o o,p o p,v v v o,p o v v o,p o v o,p v o v v o v v o o o o o v,o o v o o o v o v o p,v,o,m o v o v p p p,v p,v,o,m v o,p,m p p p,v p,v,o,m v v o,p,m p p p,v v v o,p,m p p p,v p,v,o,m v o,p,m p p p,v v o,p,m p o,p,m p o,p,m p p v o p,v,o,m p p,v,o,m p p p p p p p v p p p p p p p p p v p v p,m p v o p v o,p,m p o,p Publikace CIE 188:2010: Performance Assessment Method for Vehic-le Headlighting Systems (Metoda hodnocení výkonnosti hlavních světlome-tů automobilů)Účelem zprávy je vypracovat normalizovanou, přesnou a spolehlivou metodu hodnocení fotometrických parametrů hlavních světlometů auto-mobilů. Bere v úvahu požadavky na výkonnost hlavních světlometů z hle-diska osvětlení vozovky a omezení oslnění a hodnocení jejich výkonnosti z hlediska vedení jízdních pruhů a identifikace chodců a objektů. Provede-ná práce stanovující metodu hodnocení je konfrontována s výsledky hod-notících testů. Je předložena normalizovaná fotometrická metoda hodno-cení a postup výpočtu pro potřeby výrobců i zkušebních institucí.Zpráva je napsána v angličtině, se stručným obsahem ve francouzštině a němčině. Má 86 str., 85 obr. a 8 tab.Publikace CIE 190:2010: Calculation and Presentation of Unified Gla-re Rating Tables for Indoor Lighting Luminaires (Výpočet a prezentace ta-bulek jednotných hodnot oslnění)Zpráva byla připravena jako pomůcka pro dodavatele a projektanty osvětlení na sestavení tabulek UGR pro svítidla v sestavě při zachování po-měru rozteč : výška 1 : 1. Tyto údaje jsou potřebné k potvrzení shody s mez-ními hodnotami UGR podle tabulkové metody UGR specifikované v čl. 6.2 normy ISO 8995-1:2002(E)/CIE S 008/E 2001 Osvětlení pracovních míst – Část 1. Vnitřní prostory. Mezní hodnoty UGR jsou doporučeny v čl. 5 této normy. Zpráva využívá základní rovnici na výpočet UGR popsanou v CIE 117-1995, uvádí tabulky předvolených hodnot pro standardní pod-mínky a krok po kroku popisuje postup výpočtu potřebný k vytvoření neko-rigované tabulky UGR. Postup je dále demonstrován na příkladu výpočtu UGR pro svítidlo s nesymetrickým rozložením svítivosti v místnosti 2H × 4H. Zpráva rovněž uvádí nekorigované tabulky UGR pro toto svítidlo, které mohou být použity k ověření softwaru na sestavení tabulky UGR.Zpráva je napsána v angličtině, se stručným obsahem ve francouzštině a němčině. Má 29 str., 4 obr. a 8 tab.Publikace CIE 192:2010: Practical Daylight Sources for Colorimetry (Praktické zdroje denního světla pro kolorimetrii) Publikace pojednává o nejnovějším stavu vědy a techniky v oblasti prak-tických zdrojů denního světla pro kolorimetrii. Přináší informace o těchto světelných zdrojích a prostředcích používaných pro osvětlení při vizuálním hodnocení a přístrojovém měření fluoreskujících a nefluoreskujících vzor-ků. Dodavatelé světelných zdrojů a spektrofotometrů poskytovali pouze některé parametry světelných zdrojů. Členové technického komitétu a od-borníci ze čtyř institucí (University of Derby – Velká Británie, Polytechnic University – Hongkong, Čína, University of Pannonia – Veszprém, Ma-ďarsko, a SENAI/CETIQT – Rio de Janeiro, Brazílie) změřili ty zbývající. Ze závěrů zprávy na základě těchto údajů vyplývá, že praktické světelné zdroje jsou komerčně dostupné, že vyhovují kritériím příslušných národ-ních i mezinárodních norem pro vizuální hodnocení i pro přístrojové mě-ření. Světelné zdroje s wolframovým vláknem s filtrem, xenonové výbojky s filtrem a zářivky běžně zajišťují nejlepší výsledky při vizuálním hodnoce-ní. Impulzní xenonové výbojky s filtrem zajišťují nejlepší výsledky při pří-strojovém měření. Světelné diody se jeví jako vhodná alternativa pro obě aplikace již v nepříliš vzdálené budoucnosti.Normalizovat jakýkoliv světelný zdroj jako „nejlepšího představitele denního světla“ se nedoporučuje. Existují významné rozdíly mezi spekt-rálními vlastnostmi světelných zdrojů, které se v současné době používají při vizuálním hodnocení, a zdroji používanými při přístrojovém měření. Tyto rozdíly jsou zdrojem velkých rozdílů při hodnocení barevných vzor-ků, zejména vzorků fluoreskujících.Zpráva je napsána v angličtině, se stručným obsahem ve francouzštině a němčině. Má 39 str., 14 obr. a 10 tab.Co je nového v CIE Ing. Vladimír Dvořáček, místopředseda ČNK CIE