24 ELEKTRO 12/2014 elektrotechnická praxe Otázky a odpovědi z elektrotechnické praxe Otázka 1: Mohu se prosím optat, zda sestavu mo-toru a oběhového čerpadla, ovládaného po-mocí tlačítek start, stop, proudové ochrany a stykačem lze považovat za stroj podle sou-boru ČSN EN 60204, nebo je ho třeba řešit podle ČSN 33 2000-6 jako součást elektric-ké instalace?Odpověď 1:Ve smyslu definice strojního zařízení ne-boli stroje (jako sestavu propojených částí nebo součástí, z nichž alespoň jedna se po-hybuje, s příslušnými ovládacími částmi stro-je, řídicími a silovými obvo-dy, které jsou vzájemně spo-jeny pro konkrétní aplikaci), která je uvedena v čl. 3.35 ČSN EN 60204-1 ed. 2, by-chom sestavu motoru a obě-hového čerpadla ovládané-ho pomocí tlačítek start, stop, s proudovou ochranou a sty-kačem považovali za stroj ve smyslu této normy. Předpo-kládáme, že účel stroje na-jdete uvedený mezi příklady v příloze C normy (tam jsou uvedeny také stroje pro vytá-pění a ventilaci, kompresory i čerpadla).Otázka 2: V učňovské dílně – úseku frézování (vnitř-ní osvětlený prostor asi 30 × 8 m) – bude osa-zeno 12 nových univerzálních frézek (pří-kon jedné přibližně 9 kW). Byla realizová-na nová betonová podlaha a instalační kanál 40 × 30 cm v podlaze. Rozváděč pro frézky bude osazen v tomto prostoru a opatřen hlav-ním vypínačem (v červeno-žlutém provede-ni). Hlavni jistič/vypínač je vybaven podpěťo-vou cívkou pro případné vyvedení nouzového vypnutí na CENTRAL STOP. Oceloplechový přisazený rozváděč (přívod AYKY 3× 240 + 120) je přizemněn páskem 30 × 4 mm na pá-sek pospojování v instalačním kanále v pod-laze. Jednotlivé stroje budou pevně připoje-ny kabelem CYKY 5C× 10 mm2.1. Je nutné vyvést CENTRAL STOP nouzo-vého vypnuti rozváděče pro pevné připo-jení strojů?2. Je nutné ještě realizovat doplňující po-spojování strojů (tzn. připojit ještě každý stroj vodičem CY/CYA 10 mm2 z k pásku FeZn 30 × 4 vedeném v kanále)?3. Je nutné řešit ochranu proti podpětí v roz-váděči?Uvažoval jsem následně:Jelikož je rozváděč v prostoru vybaven hlavním vypínačem s funkcí nouzového vy-pnutí, není nutné již osazovat CENTRAL STOP (pokud ano, pak by bylo vhodné ho vyvést ke stanovišti mistra odborné výcho-vy v prostoru).Jelikož je každý stroj připojen CYKY 5C× × 10 mm2 (a tedy PE vodič na přípojnici PE v rozváděči strojů, která je připojena k hlav-nímu pospojování), nemuselo by být nezbytně nutné realizovat další doplňující pospojování (tedy připojení každého stroje CY 10 mm2 na přípojnici pospojování, popř. pásek pospojo-vání vedený v kanále s přívody ke strojům),Jelikož nový točivý pracovní stroj měl být podle ČSN vybaven příslušnými ochranami (které zabrání po obnoveni dodávky energie jeho opětovnému chodu), není nutné řešit ochranu proti podpětí v rozváděči pro přívo-dy k pracovním strojům.Odpověď 2:To, že hlavní vypínač na rozváděči pro všech 12 frézek, který je realizovaný jisti-čem, je označený červenou barvou páčky jističe na žlutém podkladě, znamená, že již tento hlavní vypínač má zároveň funkci nou-zového zastavení – viz čl. 10.7.4 ČSN EN 60204-1 ed. 2:2007 Bezpečnost strojních za-řízení – Elektrická zařízení strojů – Část 1: Všeobecné požadavky. K jednotlivým otázkám:1. Podle čl. 10.7.1 této normy musí být pří-stroje pro nouzové zastavení umístěny na každé řídicí jednotce obsluhy a na jiných místech, kde může být požadováno vyvolá-ní nouzového zastavení. Takže řádně ozna-čený ovládací prvek nouzového zastavení (dříve se nazýval CENTRAL STOP) musí být ještě alespoň u každé frézky v blízkosti jejích ovládacích prvků. Kromě toho jako ovládací prvek nouzového zastavení se používá hlavní vypínač na rozváděči pro frézky, což je zřejmě místo, kde se přístroj pro nouzové zastavení požaduje z hlediska zásahu pedagogického dozoru k zabránění nebezpečné situace. Podle našeho názoru nelze uvažovat, že každé nebezpečné situ-aci na kterémkoliv stroji zabrání pedago-gický dozor (nemůže mít oči všude). Za samozřejmé považujeme, že učňové budou předem o funkci a potřebě ovládacího tla-čítka v případě nebezpečné situace řádně poučeni. (Pokud je přístroj nouzového za-stavení na každé frézce instalován již od výrobce, je toto řešení postačující.)2. Ve Vámi uvedeném případě je součás-tí doplňujícího pospojování již samo-statný ochranný vodič v kabelu CYKY 5C× 10 mm2, což splňuje podmínku v čl. 6.3.3 ČSN EN 60204-1 ed. 2 na ochranné pospojování neživých částí v souladu s čl. 8.2 této normy. Přitom je nutné dbát na splnění požadavku čl. 8.2.3 této normy na spojitost ochranného pospo-jování realizovaného tímto ochranným vo-dičem k ochranné přípojnici v rozváděči pro frézky (předpokládáme, že každá fréz-ka je připojena z rozváděče samostatným přívodem CYKY 5C× 10 mm2).3. Podle čl. 7.5 uvedené normy musí být již sa-motný stroj (frézka) v případě, kdy by pře-rušení napájení nebo snížení napětí mohly způsobit nebezpečný stav, poškození stro-je nebo rozpracovaného výrobku, vybaven podpěťovou ochranou. Po obnovení napětí nebo po zapnutí napájení musí být v přípa-dě, že by takovéto opětné spuštění mohlo způsobit nebezpečný stav, zabráněno auto-matickému nebo neočekávanému opětné-mu spuštění stroje. Uvedený požadavek je v normách již od osmdesátých let minulého století, takže pokud by nešlo o starší stroje, je požadavek na ochranu před ztrátou nebo snížením napětí řešen již samotným stro-jem a ochranu před podpětím není nutné v hlavním rozváděči pro frézky instalovat. Ostatně nic nebrání tomu, aby se před uve-dením strojů (frézek) do provozu tato funk-ce ve smyslu požadavku § 4 nařízení vlády č. 378/2001 Sb., kterým se stanoví bližší požadavky na bezpečný provoz a použí-vání strojů, technických zařízení, přístrojů a nářadí, ověřila. Předpokládáme, že z roz-váděče nejsou napájena jiná zařízení, která vyžadují ochranu před podpětím.redakce Elektro, Ing. Michal Kříž, informační systém pro elektrotechniky (iiSEL ® ),www.in-el.cz Ilustrační foto (Kl)