ELEKTRO 12/2013 61 standardizace Nové normy ČSN (141)Úvod V časopise Elektro č. 5/2013 a 6/2013 byla uvedena mj. informace o tvorbě původ-ních (čistých) ČSN1).Při tvorbě čistých ČSN nepřipouští Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a stát-ní zkušebnictví zapracovat do ČSN taková ustanovení, která do českých technických norem nepatří (např. ustanovení určující po-vinnosti apod.).V roce 2012 byl schválen rozborový úkol RU/0001/11 Analýza předpisových norem (pra-videl pro elektrotechniku) a jejich návaznost na technické předpisy – Současný stav a výhled.V souladu se závěry tohoto rozborové-ho úkolu byla provedena revize těchto čis-tých ČSN:– ČSN 33 3570 ed. 2 Elektrická zařízení osobních lanových drah a lyžařských vle-ků (květen 2013) – bližší informace byly uvedeny v časopise Elektro č. 5/2013,– ČSN 34 2040 ed. 2 Předpisy pro ochranu sdělovacích a zabezpečovacích vedení a za-řízení před nebezpečnými, rušivými a koro-zivními vlivy elektrické trakce 25 kV, 50 Hz (červenec 2013) – bližší informace byly uvedeny v časopise Elektro č. 6/2013,– ČSN 34 3085 ed. 2 Elektrické instalace – Ustanovení pro zacházení s elektrickým za-řízením při požárech nebo záplavách (lis-topad 2013) – bližší informace jsou uve-deny v tomto článku.Předmětem tohoto příspěvku je již zmíně-ná norma ČSN 34 3085 ed. 2.Nová norma a změna normy ČSN 34 3085 ed. 2 Elektrická zařízení – Ustanovení pro zacházení s elektrickým zaří-zením při požárech nebo záplavách (listopad 2013)Tato norma je výsledkem revize ČSN 34 3085, která byla navržena v rozborovém úkolu RU/0001/11. Daná norma s účinnos-tí od 1. ledna 2015 nahrazuje ČSN 34 3085 z 18. ledna 1961, která do uvedeného data platí souběžně s touto normou (souběžná platnost).Hlavní změny oproti předchozí normě:– novelizuje požadavky na zacházení s elek-trickým zařízením v případech požárů a zá-plav.– byla uvedena do souladu s platnými před-pisy a technickými normami.ČSN 34 3085 ed. 2 platí pro odborné pra-covníky podniků provozujících přenosové a distribuční sítě, odborné pracovníky výro-ben elektrické energie, odborné pracovníky pro elektrická zařízení v průmyslových zá-vodech, výrobnách, pracovištích, v obchod-ních, administrativních či kulturních centrech v železniční a městské dopravě apod., osoby pověřené2) obcí nebo závodem a osoby řídící záchranné práce (velitel zásahu) a stanovuje pokyny pro zacházení s elektrickým zaříze-ním v podmínkách požáru nebo záplavy. Tato norma neplatí pro jednotky požární ochrany provádějící činnost upravenou příslušným vnitřním předpisem, zejména bojovým řá-dem jednotek požární ochrany.Účelem této normy je:– zamezit vzniku úrazu elektrickým proudem při vykonávání záchranných prací v pod-mínkách požáru nebo záplavy,– zabránit škodám vzniklým při nevhodném postupu odstraňování nebezpečných stavů a vykonávání záchranných prací.Do této normy byl včleněn článek Vysvět-livky k textu této normy, který bude používán u nově vydávaných norem (jde o upřesnění datovaných a nedatovaných odkazů v nor-mách) v tomto znění:Vysvětlivky k textu této normy V případě nedatovaných odkazů na ev-ropské/mezinárodní normy jsou ČSN uvede-né v článcích „Informace o citovaných doku-mentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vy-dáními, platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných evropských/mezinárod-ních norem (včetně všech změn).Znalost ustanovení této normy je nezbytná zejména pro pověřené osoby. Osvojení si zna-lostí k vykonávání účelných opatření pověře-nými osobami se prokazuje při zkoušce způso-bilosti (např. podle vyhlášky č. 50/1978 Sb.), před vydáním pověření k příslušné činnosti.Tato norma uvádí:– Příslušná ustanovení této normy musí být vyvěšena na místě obvyklém nebo vhod-ném, zejména v místě stálého pracoviště pověřených osob (pozn. Příslušným usta-novením se rozumí zejména stručné poky-ny pro zacházení s elektrickým zařízením v podmínkách požáru nebo záplavy, které jsou uvedeny v normě).– Pověřená osoba je povinna ovládat postupy poskytování první pomoci při úrazu elek-trickým proudem a tuto pomoc poskyto-vat. Za tímto účelem prokazatelně absol-vuje odborné proškolení (např. odborným zdravotnickým personálem).– Každá stavba musí mít trvale přístupné a viditelně trvale označené zařízení umož-ňující vypnutí elektrické energie.– Napájení musí být odpojeno před započe-tím záchranných prací při: – záplavách, – požáru, nejsou-li k dispozici vhodné (ne-vodivé) hasební prostředky.– Po odpojení napájení v místě požáru se musí prověřit, že nedošlo k vypnutí elek-trického proudu pro: – důležitá zařízení, která by mohla hava-rovat, – požární čerpadla a čerpadla k plnění vodních zásobníků, – nouzové osvětlení, – zařízení nutné k evakuaci lidí, zvířat nebo majetku (požární výtahy apod.).– U objektu bytové či občanské výstavby je nutné vypnout přívod elektrického prou-du v postiženém úseku. Při pochybnosti o vypnutí ohroženého úseku a při záplavě většího rozsahu se vypne hlavní domovní přívod.– Jestliže se u objektu pro odpojení hlavního domovního vedení od sítě používá jako za-řízení umožňující vypnutí elektrické ener-gie výkonové pojistky v hlavní domovní skříni, toto odpojení může zajistit osoba pověřená správou sítě s příslušnou elek-trotechnickou kvalifikací.– Při hašení požáru elektrického zařízení je nutné postupovat s důrazem na zajiště-ní ochrany osob před úrazem a minimální poškození elektrického zařízení.Vlastní norma je rozdělena do těchto ka-pitol:– Rozsah platnosti – Termíny a definice – Ochranné pomůcky a hasební prostředky – Poskytnutí první pomoci – Napájení – Obecně– Hlášení požáru nebo záplavy – Postup prací – Opětovné uvedení do provozu Dále obsahuje přílohu:– A Bezpečná vzdálenost od elektrického zařízení.ČSN 34 3085/Z1 Elektrotechnické před-pisy ČSN – Předpisy pro zacházení s elek-trickým zařízením při požárech a zátopách (listopad 2013)Tato změna obsahuje pouze informa-ci o souběžné platnosti ČSN 34 3085:1961 a ČSN 34 3085 ed. 2:2013 (do 1. ledna 2015).(pokračování)Ing. Vincent Csirik, dříve ÚNMZ 1) ČSN nepřejímající ani mezinárodní normy ani evropské normy. Nazývají se též původní (čisté) ČSN.2) Pověřenou osobou se rozumí osoba oprávněná k vypnutí elektrického proudu v souvislosti s požárem nebo záplavou v silovém rozvodu nebo v rozvodu elek-tronických komunikací v obci nebo organizaci (podniku).