ELEKTRO 12/2013 53 téma 120. výročí Chauvin Arnoux Firmu Chauvin Arnoux založili v roce 1893 pánové Raphael Chauvin (obr. 1) a René Arnoux (obr. 2). Jejich mottem bylo: „Měře-ní je naše povolání, naše role je tvořit, náš úděl je sloužit potřebám zákazníků.“ Od sa-mého počátku uplat-ňovala firma C.A před-stavu zakladatelů být firmou ochotnou po-máhat svým zákazní-kům při řešení jejich technických problé-mů a při měření fyzi-kálních veličin. První měřicí přístroje byly vyvíjeny ve spoluprá-ci s Pierrem Curiem a Charlesem-Edouar-dem Guillaumem, no-sitelem Nobelovy ceny za fyziku. Pod vedením syna zakladatele (And-ré Arnoux) se brzy sta-la původně malá firma vskutku velkým prů-myslovým podnikem. Ověnčená stovkami patentů Chauvin Ar-noux byla vedoucí fir-mou ve vývoji a výrobě měřicí techniky. Ce-lým 20. stoletím prošla s 350 přihlášenými pa-tenty (obr. 3).Koncem 90. let minulého století firma roz-šířila výrobní program a její součástí se staly firmy Metrix, Pyro-Controle, Enerdis a Oritel (mikrovlnné přístroje).Prvním opravdu významným výrobkem v oboru měření elektrických veličin byl mag-netoohmmetr, zkonstruovaný v roce 1905. V roce 1927 vyšla z dílny Chauvin Arnoux další novinka: její Contrôleur Universel se stal předchůdcem současných multimetrů. Přestože byl princip patentován, byla no-vinka kopírována po celém světě.Nejvýznamnějším počinem firmy Chau-vin Arnoux byl ale objev klešťového měřicího přístroje v roce 1934 (obr. 4). Postupem času se firma Chauvin Arnoux stala nejvýznamněj-ším inovátorem a výrobcem v oboru klešťo-vých měřicích přístrojů a klešťových převod-níků a její klešťové přístroje jsou známkou špičkové technické úrovně.V roce 1936 firma přišla se svým prv-ním expozimetrem a otevřela výrobní zá-vod v Polsku. V roce 1947 uskutečnila dál-kové měření teploty přístrojem nazvaným Pyroptique. V roce 1959 vyvinula svůj prv-ní skutečně přenosný osciloskop, nazvaný Miniascope.V roce 1965 otevřela závod v Normandii, pobočku v Německu a založila firmu Manu-mesure, určenou jako servisní organizace pro opravy, údržbu a kalibraci měřicích přístro-jů skupiny Chauvin Arnoux. Manumesure se brzy stala garantem metrologie a ve Francii otevřela patnáct poboček.V roce 1972 přišel na svět první digitální multimetr. Ve druhé polovině 70. let 20. sto-letí zaznamenala firma největší obchodní roz-mach. Postupně vybudovala čtyři výrobní zá-vody v Normandii, jeden v USA a otevřela obchodní pobočky v ekonomicky důležitých regionech, jako např. v USA, Německu, Itálii a ve Velké Británii. Souběžně budovala i síť autorizovaných distributorů.V roce 1982 byla zahájena výroba kleš-ťových přístrojů pro měření stejnosměrných proudů s využitím Hallova jevu. V roce 1994 vyšly z výrobní linky firmy první klešťové měřiče odporu v uzavřené smyčce s označe-ním C.A 6411 a C.A 6413 a firma si je necha-la patentovat. Také tyto přístroje se brzy sta-ly předmětem kopírování konkurence. V roce 1993 se firma stala sponzorem a spolugaran-tem prestižní Ceny za měření udělované Fran-couzskou akademií věd a v roce 1995 prvním výrobcem měřicích přístrojů vybaveným ko-morou pro testování elektromagnetické kom-patibility. Věrna své roli na poli inovací při-šla koncem roku 2007 s měřicím systémem C.A 6472 – C.A 6474, určeným k měření uzemnění, včetně sloupů vn a vvn, bez roz-pojení vedení. Na přelomu tisíciletí společnost Chauvin Arnoux otevřela svá další zastoupení v Britá-nii, Libanonu, Rakousku, Španělsku a Švéd-sku a výrobní závod v Číně.V současné době je firma organizačně čle-něna do čtyř obchodních divizí. „Její sortiment v oboru přenosných měřicích přístrojů zahrnu-je profesionální zkoušečky, multimetry, klešťové přístroje a převodníky, měřiče výkonu, záznamníky dat, přístroje pro měření izolačního stavu a uzemnění, testery elektrických přístrojů a instalací, mikroohmmetry a přístroje pro měření neelektrických veličin, jako jsou infra-kamery, teploměry, luxmetry, otáčko-měry, hlukoměry, manometry, měřiče elektrického pole atd. V závodě Metrix jsou vyráběny laboratorní a přenosné osciloskopy (inovátorským počinem byla konstrukce přenosných „scopemetrů“ řady Scopix s izolovanou architekturou a dotykovou obrazovkou). Současné novinky OX 7104 BUS (100 MHz, dva kanály) a OX 7204 BUS (200 MHz, čtyři kanály) urychlují diagnostiku čtrnácti typů sběrnic, např. Ether-net, RS-232, RS-485, Profibus, CAN, LIN atd. V produkci závodu Metrix jsou také generáto-ry, RLC mosty a spektrální analyzátory.Nelze než znovu zopakovat, že také sou-časný Chauvin Arnoux uchovává tradice bu-dované generacemi zaměstnanců i prodejců a usiluje být firmou se špičkovou profesionál-ní úrovní, být skutečným servisem reálných potřeb svých klientů. Přejme firmě do dalších let hodně inovátorských počinů a hodně spo-kojených zákazníků.Zájemcům o přístroje firmy Chauvin Arnoux autor rád poskytne podrobnější informace.S Ing. Jiří Ondřík Je to již pět let, co časopis Elektro uveřejnil článek k 115. výročí založení francouzské fir-my Chauvin Arnoux. V letošním roce tedy firma Chauvin Arnoux oslavuje již 120. výročí od svého založení v roce 1893. A znovu lze vedle původních vynálezů položit pro srovná-ní současnou inovovanou techniku. Také toto obdivuhodné výročí, svědčící o mimořádné tvůrčí invenci, si zasluhuje připomenout nejvýznamnější události z bohaté historie firmy.Obr. 1. Raphael Chauvin Obr. 2. René Arnoux Obr. 3. Zaměstnanci firmy Chauvin Arnoux na počátku 20. století Obr. 4. První klešťový přístroj Obr. 5. Analyzátory kvality elektrické energie