4 ELEKTRO 8-9/2013 SEZNAM INZERCE LIST OF CONTENTS Topic: ET Exhibition 2013; Electrical power engineering and RES; Emergency power units iNet radio – new radio into the wall (ABB s. r. o., Elektro-Praga)................................34 New information possibilities of Eaton’s UPS (Eaton Elektrotechnika, s. r. o.).................35 FTV200 Solar Power Tester (GHV Trading, spol. s r. o.).............................................36 Permanent magnet generators for small water power plants (VUES Brno, s. r. o.).......38 Powerful tool for energy audits PEL 103 (Blue Panther, s. r. o.)..................................40 Modernization of Energocentrum NZ2 ® (Phoenix-Zeppelin, spol. s r. o.)........................42 ELCOM standby power supplies (Elcom, a. s.)...........................................................44 We change the world of high voltage transformers (Elpro-Energo, s. r. o.)......................46 DEVI – electric floor heating (Danfoss, s. r. o.)............................................................47 Three-phase power factor controllers NOVAR (KMB systems, s. r. o.)........................48 Even Jara Cimrman knew that the future is wireless (ELKO EP, s. r. o.)..........................50 TOP servis – cable carrier systems (TOP servis, spol. s r. o.).......................................51 Cost-effective solution of surge protection – CITEL DS130R and DS130VG series for residential buildings (Citel Electronics, organizační složka)........................52 OEZ software support – upgrade of calculation program Sichr (OEZ s. r. o.)..............54 Main Article Structure of electric power system of the Czech Republic.............................................6 Transformer in course of time.......................................................................................10 Intelligent buildings (part 6 – volume 4).......................................................................17 News-in-brief Current information from home and abroad.................................................................20 Reports…............................................................................................................21 to 23 People and the Elektro Ing. Václav Schamberger, Czech Society for Energetics...............................................23 Exchange of Experience Emergency electrical supply systems of buildings from a perspective of a State profes-sional supervision organization.....................................................................................24 From Foreign Press Sustainable electromobility...........................................................................................26 Neutral conductor overloading with harmonics in load current....................................28 Intellectual property Copyright (final part 7)..................................................................................................30 Electrical engineering practice Questions and answers from electrical engineering practice........................................32 Innovation, Technology, Projects New approach in arc-flash hazard analysis in industrial distributions..........................56 Technology MEE...........................................................................................................61 Contactless body volume measuring.............................................................................62 New energy labelling of household electrical appliances (part 2)................................63 Market, Business, Enterprise Magdalena Vlčková – new business manager of the OEZ............................................55 Diversification of possibilities of mbed application board............................................64 International trade fair of electrical engineering, electronics, power engineering and telecommunications ELO SYS 2013.......................................66 Parts packed by Distrelec for automatic processing......................................................67 Prague trade fair For Electron 2013 promises lots of hot news....................................68 Transport Engineering study.........................................................................................69 Study at technical high school for traffic in Prague......................................................70 Interview with personality Interview with Jiří Konečný, executive head of the firm ELKO EP..............................71 Interview with Thomas Dehn from the firm DEHN + SÖHNE....................................72 Meet Obzor Zlín............................................................................................................73 Technical Product Information Intelligent control: Monitoring of UPS power supply units with IQ technology..........74 A new family of synchronous servo motors 2AML406B.............................................74 Eaton prized for training programs...............................................................................74 Multi-purpose box system KOPOBOX Mini................................................................74 How It’s Made How is printed circuit board made................................................................................76 Standardization New ČSN standards (138).............................................................................................80 National Annex (NA) of the standard ČSN EN 62305-3 ed. 2.....................................82 Technical standardization anniversaring (part 2)..........................................................83 Professional Literature.......................................................................................86 to 87 News....................................................................................................................85 to 86 Archive Notable personalities of science and technology (part 28)...........................................88 History and present (final part 10).................................................................................89 Repetitorium Electric motors (part 8).................................................................................................90 Lifelong education Temporary electrical equipments in context of alterations in standards and related regulations...................................................................................................92 Current news....................................................................................................16, 19, 34 ABB s. r. o., Elektro-Praga..........................................................................34 ABF, a. s................................................................................................68, 75 AMT měřicí technika, spol. s r. o................................................................70 Blue Panther, s. r. o......................................................................................43 Citel Electronics, organizační složka...........................................................53 Danfoss, s. r. o.............................................................................................47 Dehn + Söhne GmbH + Co. KG..................................................................72 Distrelec GmbH...........................................................................................67 Eaton Elektrotechnika, s. r. o.......................................................................37 Elcom, a. s...................................................................................................44 ELKO EP, s. r. o......................................................................................1. oč.Elpro-Energo, s. r. o.....................................................................................46 Expo Center, a. s..........................................................................................66 Flir Commercial Systems BV......................................................................25 GHV Trading, spol. s r. o.............................................................................36 Incheba Praha, spol. s r. o............................................................................51 KMB systems, s. r. o....................................................................................48 LS IS Co., Ltd.........................................................................................2. oč.mascotte, s. r. o............................................................................................41 Messago Messemanagement GmbH.............................................................9 Niedax-Kleinhuis, s. r. o..............................................................................37 Obzor, výrobní družstvo Zlín......................................................................73 OEZ, s. r. o..............................................................................................3. oč.Omnis Olomouc, a. s...................................................................................16 Phoenix Contact, s. r. o................................................................................74 Phoenix-Zeppelin, spol. s r. o......................................................................42 Rozvojový fond Pardubice, a. s...................................................................84 RS Components...........................................................................................65 Siigma Products, s. r. o................................................................................37 Střední průmyslová škola dopravní, a. s......................................................70 Terinvest, spol. s r. o....................................................................................91 TOP servis, spol. s r. o............................................................................4. oč.Topinfo, s. r. o................................................................................................3 Veletrhy Brno, a. s.......................................................................................79 VUES Brno, s. r. o.................................................................................38, 74 9. října 2013 výstaviště Brno, pavilon P, sál P-3 jako součást doprovodného programu 55. mezinárodního strojírenského veletrhu Brno 2013 © PRUMYSLOVÉ Od nápadu k patentu právo v praxi II Nakladatelství FCC Public a Asociace rozvoje invencí a duševního vlastnictví (ARID) vás srdečně zvou na konferenci Tematické okruhy:předměty průmyslového práva • význam průmyslového práva v hos-podářské soutěži • průmyslové právo a řízení činnosti firmy (výzkum – vývoj – inovace – marketing) • obchodněprávní, pracovněprávní a trestněprávní účinky průmyslového práva • licence na předměty průmyslového práva • způsoby získávání průmyslověprávních infor-mací a informací o stavu techniky a možnosti jejich dalšího využití • autorskoprávní ochrana v souvislosti s průmyslovým právem Bližší informace na: www.odbornecasopisy.cz možnost zaslat redakci předem vaše otázky • diskusní panel • pro účastníky vstupenka na veletrh zdarma