ELEKTRO 3/201269ze zahraničního tiskuVětší proudy v ochranném vodiči Velký údiv vyvolaly takovéto výsledky měření zjištěné na ochranném vodiči u od-borníků elektro, kteří se do té doby s tímto problém setkávali výhradně v rámci opakova-ných zkoušek – např. při měření podle normy pro přenosné přístroje DIN VDE 0702 Opa-kované zkoušky elektrických přístrojů, kdy je možné naměřit hodnoty 1 až 10 mA. Naproti tomu však existují také elektro-technici, kteří tvrdí, že ještě nikdy nenaměři-li na ochranném vodiči (PE) žádný proud. Na obr. 1 je dobře vidět výsledek měření proudu na ochranném vodiči, jehož překvapivě vel-ká hodnota 4,31 A přece jen vyvolává otáz-ku, zda jde skutečně o měření na ochran-ném vodiči, a tedy o proud ochranného vo-diče. Nepochybně tedy bude účelné podívat se na problematiku proudů ochranného vodi-če v širších souvislostech a trochu podrobně-ji. K tomuto účelu bude pozornost věnována mj. také pozadí tohoto tématu, neboť, jak je patrné z častých otázek z praxe, není v po-sledních letech příliš mnoho informací o pří-činách a původcích proudů ochranného vo-diče. Nemělo by žádný smysl citovat obsahy norem do všech podrobností, k tomuto účelu dostatečně poslouží odkazy uvedené v textu. V textu jsou však uvedeny některé vybrané relevantní pasáže a úseky, které blíže objas-ňují souvislosti. Co jsou proudy ochranného vodičeV normě DIN VDE 0100-510:2007-06 (odpovídá ČSN 33 2000-5-51 ed. 3 Elektric-ké instalace nízkého napětí – Část 5-51: Vý-běr a stavba elektrických zařízení – Všeobec-né předpisy, mod IEC 60364-5-51:2005) je v Části 5-51 v odst. 516 uvedena poznámka:„Proud ochranného vodiče, ve smyslu odst. 516, je proud, který teče ochranným vodičem při bezchybném provozu elektric-kých zařízení.“ Dále je ve zmíněné Části 510 uveden od-kaz na normu IEC 60364-5-51:2005-04, kte-rá toto téma obsahuje a jejíž požadavky jsou obsaženy a doporučeny k použití v národní (zde německé) příloze NA Části 510. Sku-tečný původ této poznámky je ukotven v ně-mecké normě DIN 61140:2007-03 (odpovídá ČSN EN 61140 ed. 2 Ochrana před úrazem elektrickým proudem – Společná hlediska pro instalaci a zařízení). I když to může znít příliš prostě tak: Všechna připojená elektrická zařízení vedou zpět v provozním stavu, na základě izolač-ních vlastností použitých komponent a ma-teriálů, část pracovního proudu (dosud běž-né označení svodové proudy) při připojeném ochranném vodiči (přes soustavu uzemně-nou na obou stranách) k napěťovému zdro-ji (I. Kirchhoffův zákon). Takto tomu bylo i v minulosti, jen s tím rozdílem, že mezi-tím došlo k obrovskému nárůstu hodnot jak po stránce objemu, tak i velikostí. Díky pro-pojenému (zasíťovanému) světu elektroniky tak nabyly tyto proudy ochranného vodiče zvláště na významu. Dotykový proud nebo proud ochranného vodiče?Normalizace rozlišuje mezi dotykovým proudem a proudem ochranného vodiče. Dotykový proud je proud, který proteče tělem člověka, když se dotkne elektrického zařízení. K tomu platí ustanovení, že podle druhu elektrického zařízení nesmí dotykový proud překročit 0,5 mA, resp. 3,5 mA.Proud ochranného vodiče je proud, který je, resp. má být při použití elektrického zaří-zení k určenému účelu sveden přes ochran-ný vodič. Informativně lze nalézt v národní příloze B zmíněné normy DIN VDE 0100- -510 údaje z normy DIN EN 61140 a hod-noty pro maximální proudy ochranného vo-diče. Tak se rozlišuje mezi požadavky pro zásuvné spotřebiče do 32 A včetně (tab. 1) a trvale připojenými spotřebiči nad 32 A (tab. 2). Spotřebiče s proudy ochranného vodiče nad 10 mAPro mnohá elektrická zařízení jsou mezní hodnoty uvedené v tab. 1 a tab. 2 nedosaži-telné. Pro tyto případy existují zvláštní pravi-dla s vysvětlivkami, která lze najít v informa-tivní příloze NA německé normy VDE 0100- -510 (odpovídá ČSN 33 2000-5-51 ed. 3, resp. příloze A normy IEC 60364-5-51:2005- -04). V odst. 7.5.2.2 je pod bodem c) uvede-Pozadí, příčiny a možná řešeníz německého originálu časopisu de, 19/2010,vydavatelství Hüthig & Pflaum Verlag GmbH München,upravil Ing. Josef Košťál, redakce ElektroStále sílí diskuse a množí se dotazy, vyvolané měřeními vykonávanými při revizích a zkouš-kách elektrických zařízení, o příčinách a interpretaci naměřených výsledků. Živým téma-tem jsou přitom velké hodnoty proudů naměřené na ochranném vodiči PE. Toto se týká zvláště průmyslových a živnostenských provozů, ale také např. účelových budov. V tomto příspěvku jsou popsány zkušenosti s touto problematikou v Německu, a to jak z hlediska norem, tak elektrotechnické praxe.Obr. 1. Neočekávaně velké naměřené hodnoty proudů na ochranném vodiči PE