ELEKTRO 2/201253standardizaceNové normy ČSN (121)ÚvodV předcházejících číslech časopisu Elek-tro byla mj. uvedena informace o probíhají-cích prověrkách, o revizích současných ev-ropských norem EN (HD) a mezinárodních norem IEC v oboru pravidel pro elektrotech-niku, jejich doplnění o nové normy a zavá-dění do národní normalizační soustavy ČSN.V poslední době jsou v daném oboru vy-dávány následující normy, o nichž bude ča-sopis Elektro postupně informovat:– ČSN 33 2000-7-702 ed. 3 Elektrické insta-lace nízkého napětí – Část 7-702: Zařízení jednoúčelová a ve zvláštních objektech – Pla-vecké bazény a fontány (vydání srpen 2011), bližší informace je předmětem tohoto článku;– ČSN 33 2000-4-42 ed. 2 Elektrické insta-lace nízkého napětí – Část 4-42: Bezpeč-nost – Ochrana před účinky tepla (vydání únor 2012), bližší informace bude před-mětem článku v časopisu Elektro 3/2012 (Nové normy ČSN (122));– ČSN 33 2000-5-52 ed. 2 Elektrické insta-lace nízkého napětí – Část 5-52: Výběr a stavba elektrických zařízení – Elektric-ká vedení (vydání únor 2012)), bližší infor-mace bude předmětem článku v časopisu Elektro 4/2012 (Nové normy ČSN (123));– ČSN 33 2000-5-54 ed. 3 Elektrické instalace nízkého napětí – Část 5-54: Výběr a stavba elektrických zařízení – Uzemnění a ochran-né vodiče (vydání duben 2012), bližší infor-mace bude předmětem článku v časopisu Elektro 5/2012 (Nové normy ČSN (124)).Předmětem tohoto příspěvku je z uvede-ného seznamu ČSN 33 2000-7-702 ed. 2.Nová norma a změna normyČSN 33 2000-7-702 ed. 3 Elektrické instala-ce nízkého napětí – Část 7-702: Zařízení jed-noúčelová a ve zvláštních objektech – Pla-vecké bazény a fontány (vydání srpen 2011)Tato norma je českou verzí harmonizační-ho dokumentu HD 60364-7-702:2010, který přejímá IEC 60364-7-702:2010 modifikova-ně. Daná norma s účinností od 1. září 2013 nahrazuje ČSN 33 2000-7-702 ed. 2 z červen-ce 2003, která do uvedeného data platí sou-běžně s touto normou.Hlavní změny oproti předcházející normě:– upraven rozsah platnosti, včetně přírodních oblastí v přírodních vodách,– upraven popis zón,– aktualizováno číslování,– doplněna příloha ZB, obsahující zvláštní národní podmínky (tj. v některých zemích, kde jsou odlišné požadavky vztahující se k předmětu této normy, vycházející z lo-kálních přírodních podmínek jednotlivých zemí),– doplněna příloha ZC, která obsahuje od-chylky typu A (národní odchylka způso-bená právními předpisy, jejichž změna je v současné době mimo kompetence dotyč-ného člena CEN/CENELEC).Zvláštní požadavky této normy doplňují, upravují nebo nahrazují všeobecné požadav-ky částí 1 až 6 souboru norem ČSN 33 2000.Tato norma platí pro elektrickou instalaci:– plaveckých bazénů a brouzdališť a jejich zón,– přírodních vodních nádrží, jezer ve štěr-kovnách a obdobných pobřežních prosto-rech vyhrazených pro koupání a smáče-ní osob či určených k obdobnému využití a jejich zón; takové prostory oblasti pří-rodních vodních nádrží, jezer ve štěrkov-nách a obdobných pobřežních prostorech jsou považovány za plavecké bazény,– nádrží fontán a jejich zón.Na plavecké bazény určené k lékařskému využití mohou být další, zvláštní požadavky.Tato norma nepokrývá použití mobilní-ho vybavení bazénů, např. čisticího zařízení.V kapitole 3 jsou uvedeny tyto důležité termíny:– fontána – zařízení typické pro dekorační účely, kde voda prýštící ze zdroje dopadá a popř. plní bazén fontány bez ohledu na jeho tvar,– nádrž fontány – část fontány shromažďu-jící vodu vychrlenou fontánou,– plavecký bazén – vodní nádrž určená k plavání, potápění, skoky do vody atd., která není určena pro osobní hygienu,– brouzdaliště – vodní nádrž s nízkou vod-ní hladinou, určená ke hrám, vstupu nebo úniku.Požadavky uvedené v této normě jsou za-loženy na rozměrech tří zón: zóny 0, zóny 1 a zóny 2.Pozn.: Názorné vymezení jednotlivých zón je v normě v podobě obrázků.Vymezení „zóny 0“:– prostor bazénu (nádrže), včetně všech ot-vorů v jeho stěnách nebo dně,– prostor bazénu pro mytí nohou,– prostor stříkající vody, nebo vodopádů a prostor pod nimi.Pozn.: Jestliže nemůže být zóna pod stříka-jící vodou či vodopádem přesně určena, do-poručuje se použít svislou rovinu okraje ná-drže jako horizontální omezení zóny a ma-ximální výšku sloupce tryskající vody nebo vodopádu pro omezení výšky zóny.Vymezení „zóny 1“:– hranicemi zóny 0,– svislou rovinou ve vzdálenosti dva metry od okraje bazénu,– podlahou nebo povrchem, kde se předpo-kládá výskyt osob,– horizontální rovinou ve výši 2,5 m nad podlahou nebo povrchem, kde se předpo-kládá výskyt osob.Kde je plavecký bazén vybaven skokan-skou věží, startovními bloky a jinými zaříze-ními pro skákání do vody, na kterých se před-pokládá výskyt osob, zóna 1 zahrnuje taktéž prostor omezený:– svislou rovinou ve vzdálenosti 1,5 m ko-lem skokanských prken, skokanských věží, startovních bloků a dalších součástí, jaký-mi jsou přístupné skulptury a dekorační bazény,– horizontální rovinou ve výši 2,5 m nad nej-vyšším povrchem, kde se mohou volně po-hybovat osoby.Vymezení „zóny 2“:– vertikální rovinou vně zóny 1 a ve vzdále-nosti 1,5 m od ní, zóna 2 probíhá paralelně se zónou 1,– podlahou nebo povrchem, na němž se bu-dou pohybovat osoby,– horizontální rovinou ve výši 2,5 m nad nej-vyšším povrchem, kde se mohou volně po-hybovat osoby.U fontán se zóna 2 nevyskytuje.Pozn.: Elektrické zařízení veřejnosti nepří-stupně instalované v pouzdru, za stěnou, pod podlahou nebo nad stropem není považováno za umístěné v zóně 2.Daná norma podle uvedených zón podrob-ně uvádí požadavky na:– ochranu před úrazem elektrickým prou-dem,– výběr a stavbu elektrických zařízení,– provedení elektrických zařízení,– provozní podmínky a vnější vlivy,– umísťování spínacích a řídicích přístrojů,– umísťování ostatních zařízení.Vlastní norma je rozdělena do těchto ka-pitol:– Rozsah platnosti– Citované normativní dokumenty– Termíny a definice– Stanovení všeobecných charakteristik– Bezpečnost– Výběr a stavba elektrických zařízení– BibliografieDále obsahuje:– přílohu A – Příklady zón– přílohu ZA – Normativní odkazy na mezi-národní publikace a na jim příslušející ev-ropské publikace– přílohu ZB – Zvláštní národní podmínky – přílohu ZC – Odchylky typu AČSN 33 2000-7-702 ed. 2/Z1 Elektrické in-stalace budov – Část 7: Zařízení jednoúčelová a ve zvláštních objektech – Oddíl 702: Plavec-ké bazény a jiné nádrže (vydání srpen 2011)Tato změna obsahuje pouze informaci o souběžné platnosti ČSN 33 2000-7-702 ed. 2:2003 a ČSN 33 2000-7-702 ed. 3:2011.(pokračování)Ing. Vincent Csirik, ÚNMZ